1918г., на остров Менорка върлува тежка грипна епидемия и за местните няма никаква работа. Майката на Тина и Биел заминава за Алжир и оставя децата на грижите на брат й. Двете хлапета мечтаят да съберат пари и да заминат при майка си. Докато си играят на безлюден плаж, Тина и Биел се натъкват на непознат мъж, който предизвиква вниманието им с интересните истории, които разказва. Децата започват да идват тайно при Ром, без знанието на вуйчо си. Един ден хлапетата се натъкват на нещо, което може да промени живота им, но Ром има други планове.