1716-ban egy rejtélyes járvány fertőzi meg a férfiakat Japánban. Ez a betegség már annyira elterjedt, hogy a férfiak létszáma az 1/4-re csökkent. Ez a drasztikus csökkenés a nemi szerepek változását is okozta, vagyis a nőknek kellett elvégezni a férfiak munkáját is. A nők lettek a társadalom domináns tagjai, a férfiak szerepe csökkent, a gyermekek nemzése vált fontossá számukra.