Una drammatica storia d'amore, ambientata nel 1968 nella regione del Gévaudan. Jacques, trentenne, sta guidando ad alta velocità su una strada ripida. È ubriaco. Nello stesso momento, in un ospedale, Lou, sua moglie, dà alla luce il loro bambino, ma il parto va male. Quando il bambino nasce, Lou sta ancora dormendo. Jacques cerca di dimenticare la loro esistenza tra le braccia di una ragazza. Damien Odoul