Shiro est revenu sain et sauf des montagnes, mais il est maintenant soupçonné d'être un espion, et il est confiné dans ses quartiers jusqu'à ce qu'un verdict soit rendu. C'est alors que le village de Kiki est attaqué par les Zeons et que Shiro doit enfreindre ses ordres pour aller à sa rescousse.